整個13天的日本展 昨天就這樣結束了!!
瞬間真的很空虛這樣(笑)
話說 13天的展 我就上了12天的班
另一個角度來看 就是....跟老闆混得很熟
然後整個也認識好多好多附近的工讀生們
於是
在昨天 雖然是自己也堅持想把最後全部賣掉才離開
但在6點左右整個攤都空掉 除了成就感之外
撤收的當下 又多了一點點的捨不得....
雖然我每天都在覺得自己日文好糟糕
時常突然一個想不起來我該怎麼說這樣= =
(尤其是常被sogo人借一下,抓到隔壁茶那邊翻譯的時候= =
整個就是挫在等!!!!)
昨天都最後一天了 才突然要跟老闆講賞味期限的事情
就盧很久....
雖然茶老闆一直說沒關係 都可以放一年 製造就打當天裝罐 期限就是一年
sogo堅持說他沒有放乾燥劑 台灣比日本溼 現在賣的也都先打開曝在空氣中 放一年不可能吧
嘛~~~就是講了很多的問題 很多東西我又是一直想不起來日文該怎麼講= =
整個當下我都覺得我日文有夠爛!!! 幫不上忙呀!!!的感覺 (淚奔)
其實
連我自己都覺得 很幸運遇到了(帥氣的!?)好老闆XD
因為老闆很兇之類的事情時有所聞
我們家老闆雖然他自己一直說他人很不好很可怕
但其實人真的很好!!!!!
重點還是 師奶殺手 這樣XD
昨天就因為是最後一天
有些歐巴桑就是專門來看他的唷!!!
一整個很激動的一直要我翻譯一些奇怪的東西(大笑)
↑是告白了這樣嗎XD
但好處就是 歐巴桑會為了老闆買走很多很多 呵呵呵呵= =+
而且在她跟咱們家老闆要電話之類的 說到日本想找他玩
我們家老闆送上名片的時候
歐巴桑整個就激動的有如現在的小女生看到棒棒堂一樣!!!
連合照老闆也答應了的時候
整個還有了一種如小女孩看到心愛偶像之類的嬌羞的FU
我可是嚇呆了呢!!!是有沒有那麼誇張這樣.....(汗)
嘛~~
這10幾天中 不管是老闆們 還是"同事"們(笑)
都受大家照顧了 真的很謝謝呀!!!!!!!!!
整個每天都很開心這樣^^
みなと会えて よかったね♪
瞬間真的很空虛這樣(笑)
話說 13天的展 我就上了12天的班
另一個角度來看 就是....跟老闆混得很熟
然後整個也認識好多好多附近的工讀生們
於是
在昨天 雖然是自己也堅持想把最後全部賣掉才離開
但在6點左右整個攤都空掉 除了成就感之外
撤收的當下 又多了一點點的捨不得....
雖然我每天都在覺得自己日文好糟糕
時常突然一個想不起來我該怎麼說這樣= =
(尤其是常被sogo人借一下,抓到隔壁茶那邊翻譯的時候= =
整個就是挫在等!!!!)
昨天都最後一天了 才突然要跟老闆講賞味期限的事情
就盧很久....
雖然茶老闆一直說沒關係 都可以放一年 製造就打當天裝罐 期限就是一年
sogo堅持說他沒有放乾燥劑 台灣比日本溼 現在賣的也都先打開曝在空氣中 放一年不可能吧
嘛~~~就是講了很多的問題 很多東西我又是一直想不起來日文該怎麼講= =
整個當下我都覺得我日文有夠爛!!! 幫不上忙呀!!!的感覺 (淚奔)
其實
連我自己都覺得 很幸運遇到了(帥氣的!?)好老闆XD
因為老闆很兇之類的事情時有所聞
我們家老闆雖然他自己一直說他人很不好很可怕
但其實人真的很好!!!!!
重點還是 師奶殺手 這樣XD
昨天就因為是最後一天
有些歐巴桑就是專門來看他的唷!!!
一整個很激動的一直要我翻譯一些奇怪的東西(大笑)
↑是告白了這樣嗎XD
但好處就是 歐巴桑會為了老闆買走很多很多 呵呵呵呵= =+
而且在她跟咱們家老闆要電話之類的 說到日本想找他玩
我們家老闆送上名片的時候
歐巴桑整個就激動的有如現在的小女生看到棒棒堂一樣!!!
連合照老闆也答應了的時候
整個還有了一種如小女孩看到心愛偶像之類的嬌羞的FU
我可是嚇呆了呢!!!是有沒有那麼誇張這樣.....(汗)
嘛~~
這10幾天中 不管是老闆們 還是"同事"們(笑)
都受大家照顧了 真的很謝謝呀!!!!!!!!!
整個每天都很開心這樣^^
みなと会えて よかったね♪
全站熱搜